TOP 5 HOTELS TO STAY IN NEW YORK CITY 2013

1. THE NEW YORK PALACE

I enjoyed this beautiful suite at the New York Palace few years ago along with my cousin (pictured) and a friend of ours, a luxurious stay, a hotel as hotels must be: a home away from home. 

Disfrute de esta fabulosa suite en el New York Palace hace unos años con mi primo (en la foto) y otro amigo nuestro, una estancia lujosa, un hotel como debe ser: tu casa fuera de casa.

2. THE DREAM DOWNTOWN

The Dream is the best place to stay if you don't want to miss anything; everything happens around it and everything ends at the infamous club Electric Room downstairs. It was where the Freixenet Fashion Suite took place during NYFW past September.

El Dream es el mejor hotel donde quedarse si no te quieres perder nada porque todo sucede alrededor de el y todo termina en su famoso club Electric Room en el sótano. Fue donde tomo lugar la Freixenet Fashion Suite en la semana de la moda de NYC del pasado septiembre.

3. THE JANE HOTEL

I remember being locked in this room at The Jane working for three days in a row right before New York Fashion Week started in February 2012, eating the same sandwich everyday from downstairs. But we had our compensation, thanks to Freixenet and Rosa Clara.

Recuerdo estar currando en esta habitacion del Jane tres dias seguidos encerrada antes de que empezara la semana de la moda de Nueva York en febrero de 2012, comiendo cada dia el mismo bocata de abajo. Luego tuvimos nuestra recompensa, gracias a Freixenet y Rosa Clara.

4. HOTEL ON RIVINGTON

Checked into this hotel because it was next to the Blackstones x Freixenet event; this hotel has the best bed of all, and they just dress them with white sheets, no covers. They get it.

Me registre en el hotel porque estaba justo al lado del evento de Blackstones x Freixenet; este hotel tiene la mejor de las camas, y solo ponen las sabanas, sin cubrecama. Ellos lo pillan. 

5. THE NOLITAN HOTEL

Another of my stops during my most recent visit to NYC, the Nolitan is a new boutique hotel in Kenmare. I liked the room because it had a good workspace and the style of the hotel is very cute.

Otra de mis paradas durante mi mas reciente viaje a NYC, el Nolitan es un nuevo hotel boutique en la  iconica calle Kenmare. Me gusto la habitacion porque estaba muy bien para poder trabajar y el estilo del hotel era muy mono.